31岁的小杨平日工作繁忙，十多天前感冒了，咳嗽,稍微有点气促。一个小感冒，小杨没当回事，以为过几天就会自愈，也就没有吃药，继续每天忙工作。但感冒症状逐步加重，10月20日，小杨感觉自己呼吸困难，全身乏力，双下肢水肿明显，这才急忙到当地卫生院看病。当地卫生院给小杨做了相关检查，并留观输液治疗，但是小杨的症状不仅未得到缓解，反而呼吸更加急促、口唇发绀。小杨的家人赶紧将他送到了长沙市第四医院急诊急救中心。
经抽血检查，医生考虑小杨为肾衰竭、急性心功能衰竭，必须马上接受系统治疗，否则会有生命危险。而引发肾衰竭、急性心功能衰竭的“罪魁祸首”就是此前不被小杨重视的上呼吸道感染。医生紧急为小杨做了血液透析和其他对症支持治疗，终于让小杨转危为安。
该院急诊急救中心主任、主任医师黄艳介绍，感冒是一种自愈性疾病，如果抵抗力比较强或者身体素质比较好的患者，通常5～7天可以治愈，伴有并发症者可以使病程迁延。“很多患者认为感冒、腹泻是小病，不吃药硬扛着会自己好，其实感冒迁延不愈容易导致肺炎，严重的可能导致急性心肌炎、感染性心内膜炎等。”黄艳表示，上呼吸道感染本身并不会直接导致肾炎，但是溶血性链球菌感染引起的上呼吸道感染，很容易诱发人体免疫功能失调，最终导致急性肾炎，如果治疗不及时就会发展成肾功能衰竭。因此感冒应及时治疗，尤其是有肾病家族史或免疫性疾病的人，更要警惕，如发觉感冒迁延不愈、症状持续加重、关节疼痛、气促、尿色异常、尿量变化、腰酸背疼等不适，应尽早去医院检查。
初审：汪 杨
复审：傅仁斌
终审：袁万茂
