盛夏时节,在宁乡木活字印刷术非遗工坊,一位“90后”手持刻刀,伏案凝神。刀尖在梨木上轻盈游走,木屑簌簌落下,一个反写的“湘”字逐渐显现出来。这是宁乡木活字印刷术的15道工序之一——刻字。“每一刀都要稳,差0.1毫米,活字就废了。”她说。
她叫陈娜,是宁乡木活字印刷术第十七代传承人、长沙市市级非遗代表性传承人。近年来,从社区到景区,从校园课堂到文化展馆,她以青春之力搭建古今桥梁,让传统技艺“出圈”“出彩”。
传统技艺:让木纹活字浸入时代肌理
宁乡木活字印刷术是我国古代印刷传统工艺,过去主要用于印刷族谱。整个做谱工艺流程有15道工序,取上等梨木制字模、写反字、刻字、检字、排版、校对、印刷等,全凭古法手工制作。
“小时候,长辈总说‘字是有魂的,刻刀下要见天地心’。”陈娜从小就对木活字印刷十分感兴趣,16岁师从宁乡木活字印刷术第十六代传承人陶中平,系统研习千年技艺。
陈娜介绍,木活字印刷技术工艺复杂而烦琐。比如书写,要写老宋体的反字,以前要求很严格,要用毛笔在长宽约一厘米的小木块上写,还要求写得工整、漂亮;现在为了方便上手,毛笔改成了硬笔,同时以画的形式修饰勾线,把反字“画”出来。
检字听来简单,却并非易事。要迅速在上万个字块中把所需要的字挑出来,就必须从熟记“检字口诀”开始。“金木水火土、日月耳目心、田山石力足、车马鸟鱼虫……”这个世代相传的检字口诀,包括五言14句70字,囊括了绝大部分汉字的部首。用方言诵读,有平有仄,琅琅上口,便于记忆和应用。
新生火种:传承传播传扬让非遗更出彩
“木活字印刷术居然能这么潮?”“非遗也太好玩了!”“想学!收徒吗?”2023年,陈娜在宁乡市玉潭中心小学开展木活字印刷术进课堂活动,学生们热情高涨,非常认真地做笔记查字典。
她设计的“活字部首”游戏让学生们兴奋不已:他们一边齐声吟诵检字口诀,一边玩部首找汉字游戏,踊跃举手争当“小小传承人”。
如今,陈娜的“活字课堂”已走进上百所学校,并不断走进社区、景区、商场、展馆等大众空间,开展“花式”非遗体验活动。“木活字印刷的镌刻、检字等工序难度大、耗时长,对于初学者来说很不容易。我们特意安排大家体验印刷工序,既简单又能出成果,作品还能带回家,初学者都反馈体验感非常好。”陈娜说。
非遗不是博物馆里的标本,而是流动的文化活水。为了让非遗融入日常生活,陈娜及团队成立宁乡木活字印刷术非遗工坊,定期开展非遗体验活动;结合春节、端午、十二生肖等中国传统文化,创新设计多款印刷版;推出“逢考必过”“步步高升”“年年有余”等相关文创产品。此外,她还在北京、深圳、香港等地建立非遗体验工作室,吸引更多人体验木活字印刷术。
传承、传播、传扬,眼下陈娜正在着力做好这三件事。她正在培养一批学徒,其中不乏“00后”新生力量,为非遗传承注入新动能;计划今年招募100名宁乡木活字印刷术推广大使,扩大非遗传播力度;尝试开设新媒体平台账号,讲述木活字印刷技术的历史和故事,让优秀传统文化在传扬中更加出彩。
初审:向莉莉
复审:傅仁斌
终审:罗 锴