“脖子一动就痛，痛了10多年了。”永州66岁的王女士长期受颈部疼痛折磨，辗转多家医院，经中药、针灸、理疗等治疗后症状仍未缓解。近两个月来她出现四肢麻木无力、步态不稳等表现，于是来到省职业病防治院疼痛科就诊。颈椎磁共振显示王女士颈椎间盘突出，且有严重的神经压迫，须尽快手术进行减压。
经过充分的术前讨论，并与王女士及家属沟通后，该院疼痛科主任、主任医师刘水平为患者进行了椎间盘胶原酶化学溶解手术治疗。整台手术耗时不到40分钟，创口只有一个“小洞”，出血量仅10毫升。
“胶原酶溶解术是在C型臂X线机或CT引导下，通过‘一根针’将胶原蛋白水解酶(简称胶原酶)注入病变椎间盘的突出物内或/和其周围，依靠胶原酶分解胶原蛋白的作用来溶解胶原组织，使突出物减小或消失，以缓解或消除其对神经组织的压迫，并可减轻或消除神经根的炎性反应，从而使患者的临床症状得到改善。”刘水平介绍，该技术现已成为颈椎间盘突出症的常规治疗方法之一，具有创伤小、出血少、术后恢复快和术后并发症少等优点。
术后当天，王女士颈部疼痛症状便得到明显缓解。“10多年来终于睡了个好觉！”术后第一天，王女士高兴地对医护人员说。
刘水平表示，颈椎间盘突出症治疗首选非手术疗法，大多数人通过物理和药物治疗，可以自我缓解，无须手术，但当神经压迫严重、保守治疗效果不佳时，可进行手术治疗。
“要想颈椎好，不良习惯要改掉！”刘水平建议，大家平时要拒做“低头族”，避免长时间低头玩手机或伏案工作；睡觉时枕头不宜太高，以免影响颈椎血液循环；坐姿尽可能保持自然端坐位，避免交叉腿、脖子前倾，同时注意不要久坐，一段时间后可以站起来走走，因地制宜进行肩颈运动，比如往左往右扭动脖子。值得注意的是，进行颈部运动时，切记动作要慢且幅度适宜，防止颈椎及其他部位的外伤。另外，寒冷天气注意颈部保暖。
初审：汪 杨
复审：傅仁斌
终审：罗 锴
